Comunicato sul programma tv My Life (Rote Rosen)

 

 

 

 

 

 

 

 

Il programma tv tedesco “My life” trasmesso prima da Canale 5 e poi da Rete 4 è stato sospeso all’improvviso nel mese di aprile senza una precisa spiegazione al pubblico.

 

Questo comunicato è a nome di tutti i numerosi telespettatori che chiedono di rimettere in onda il programma.

 

 

 

 

The German TV series “My Life” (Rote Rosen) on air in Italy on Canale 5 and on Rete 4 has been suddenly suspended in the month of April without a reason to the audience. This release is on behalf of all the fans that wish to see the TV series on air again.

 

 

 

 

 

Articoli correlati:

My Life: aggiornamenti episodi fino al 13/03/09

 

4763.jpg

 

 

 

 

1272601065.jpg2.jpg

Anna Lena Class und Kim Sarah Brandts

 

Ricordiamo ai telespettatori che da lunedì 16 marzo My Life andrà in onda alle 10.30 su Rete 4

 

 

 

Petra continua a ricevere inviti da Gunther e sembra molto coinvolta dal suo lavoro. L’uomo evidentemente interessato la invita ad una cena galante al Drei Konige prenotando l’intero ristorante per lei e riempiendo la sala di fiori. Petra trascorre con lui la serata poi d’improvviso giunge Nick che sferra un pugno in faccia a Gunther mettendolo al tappeto. A questo punto confessa a Petra i suoi sentimenti e si riappacifica con la donna. Gunther comprende quindi di non avere speranze benché nutra dei forti sentimenti.

 Il giorno della sentenza di divorzio, Thomas comprende che Petra lo lascia libero per la sua strada e quindi non si oppone a farle assegnare metà della casa. Nick cerca invano di raggiungere la donna in tribunale per la sentenza di divorzio vorrebbe starle accanto ma quando arriva è troppo tardi lei è già andata via.

Il figlio di Thomas e Miriam viene ricoverato dopo la caduta e viene tenuto sotto osservazione. Nessuno riesce a capire chi fosse alla guida dell’auto al momento dell’incidente.

Lynn sembra sotto shock e quando la polizia la interroga continua a balbettare dicendo cose senza senso. Quell’evento le ha riportato alla memoria il figlio che ha perso e non riesce più ad essere lucida. In realtà quella più sconvolta è Sydney Flickenshield che si trovava alla guida dell’auto. Dopo l’accaduto evidentemente spaventata è fuggita senza prestare aiuto. La donna colpevole regala a Miriam un enorme orso di peluche continuando a fare visite al bambino. Miriam intuisce che si comporti in modo spropositato così fa alcune telefonate e comprende che lei sia la colpevole dell’incidente. Minaccia quindi la donna di denunciarla se non la agevola economicamente e non le dà un’importante posizione nella sua società di moda. La donna accetta prendendo tempo ma il giorno seguente quando Miriam la cerca realizza che ha lasciato la città per andare a New York. Il fratello Gunther al corrente dell’accaduto da del denaro a Miriam comprando il suo silenzio per evitare scandali. Quando Thomas rientra a casa nota il buon umore della moglie e lo shopping costoso che ha fatto in un solo giorno. Le domanda spiegazioni ma lei è evasiva.

Per fortuna Thommy si riprende rapidamente ma al momento in cui i genitori devono venirlo a prendere scoprono che il bambino è scomparso. Nessuno riesce a capacitarsi di cosa possa essere accaduto. In realtà nessuno ha compreso che Lynn ha portato via il bambino perché nella sua mente lei vede il figlio. Porta quindi Thommy al centro traumatologico e si chiude nell’ufficio di Nick. Convinta di tornare insieme al marito e al figlio chiama l’uomo una gran quantità di volte sul cellulare ma è spento.

Tanja sente degli strani rumori e intuisce ci sia qualcosa di strano ma quando apre la porta la donna la ferisce e la lega prendendola come ostaggio. E’ ormai evidente che Lynn nutra un forte risentimento verso la ragazza perché è figlia di Nick. Mentre la polizia è a casa di Thomas per indagare sulla scomparsa dle bambino Tanja chiama a casa loro per chiedere aiuto ma non riesce a parlare perché Lynn non glielo permette. Nel frattempo Nick trova tutti i messaggi di Lynn sul cellulare così si reca confuso al centro e solo allora comprende che la donna non parla lucidamente. Così cerca di tranquillizzarla ma inutilmente. 

Uli parla con Petra raccontandole dell’accaduto sulla scomparsa di Thommy, mentre ragionano su chi possa aver preso il bambino, la donna intuisce che si tratti di Lynn. Corrono quindi al centro traumatologico ma solo allora realizzano che Tanja e Nick sono stati presi in ostaggio dalla donna. Uli chiede quindi aiuto ai rinforzi ma i colleghi ci impiegano troppo ad intervenire così tramite il computer si collega all’interno dell’ufficio e vede Nick inquadrato nella telecamera del computer. L’uomo capisce che la webcam sia accesa  e fa dei cenni per farli intervenire al momento opportuno. Per fortuna Uli riesce a disarmare Lynn e a mettere fine alla faccenda. Intanto Werner contattato da Petra interviene per sostenere Lynn e accompagnarla ad una clinica di recupero. 

Tanja capisce che Uli ha fatto molto per liberarla e sembra guardare la situazione con occhi diversi. Dopo lo scampato pericolo il marito capisce i suoi sentimenti così si decide a tornare insieme a lei interrompendo la relazione con Chris.

Jonas, costretto a vivere al Drei Konige, si trova a cercare un alloggio. Cerca tra gli annunci sul giornale ma non trova nulla che faccia al caso suo così Carmen gli propone di visitare l’appartamento del suo vicino che trasloca a breve. Il ragazzo sorpreso dalla sua gentilezza accetta così Carmen lo invita a pranzo visto che ha radunato alcuni amici. Mentre si trovano a tavola Jonas realizza che il servizio con cui Carmen ha apparecchiato è proprio quello appartenuto a sua nonna e che Miriam aveva venduto di recente. Così si stupisce che Carmen lo abbia tanto apprezzato e Hacki gli lascia intuire che lei tenga particolarmente a quel servizio. Jonas chiede spiegazioni a Carmen ma la ragazza fugge via indispettita. L’ha fatta soffrire a lungo ignorandola e così lei non vuole tornare sui suoi passi. Quindi intuisce che lei sia davvero la Doris dei messaggi e-mail e le porta dei fiori per farsi perdonare ma ancora una volta la ragazza rifiuta il suo gesto. Solo in un secondo momento quando le invia un’e-mail la ragazza cambia idea e lo perdona.

Franziska riesce a convincere il padre a darle i soldi per riuscire a partire con Hacki per Barcellona perché comprende che il fidanzato è completamente al verde per darle una mano con gli studi. Hacki si decide a rinunciare alla collaborazione nella società dei taxi, quando però incontra la figlia del gestore, si lascia convincere e firma il contratto. Così torna dalla ragazza per annullare l’accordo ma senza speranza.

Alice va a casa di Werner e incontra casualmente Marc, i due hanno una discussione per le solite divergenze anche se poi hanno un chiarimento. Marc è ancora titubante sul ritornare sui suoi passi, Alice è troppo aggressiva per proteggere la sua indipendenza. Solo qualche tempo dopo mentre Marc parla con Hacki a casa di Carmen riceve un enorme mazzo di fiori con allegate le chiavi di casa di Alice così capisce la decisione della donna.

Tanja scopre che Uli ha avuto una relazione mentre lei si era allontanata da lui. Non capisce chi possa essere la persona in questione poi di colpo vede irrompere in casa Chris che ha bisogno di parlare con Uli e capisce. L’uomo chiarisce la situazione dicendo a Chris che torna con sua moglie. La donna è sconvolta perché si sente fragile a causa degli psicofarmaci. Tanja decide di dare un’altra possibilità al marito perché capisce di avere in parte causato la crisi matrimoniale.

Nick organizza una magnifica cenetta per lui e Petra così si mette ai fornelli di casa Jansen poi vede rientrare Konrad e Johanna innervositi perché per un disguido non hanno preso il treno e non possono andare alla loro serata musicale. Nick cerca di convincerli prima a prendere un taxi poi quando vede che non ci sono altre soluzioni da loro le chiavi della sua auto per andare al loro evento artistico. Finalmente ha la casa tutta per sé quando riceve una telefonata da Petra che deve rimandare la serata. Gunther l’ha di nuovo coinvolta con il lavoro perchè all’hotel arriva lo staff per la ristrutturazione della zona benessere. Vuole forse l’uomo allontanarla dal compagno? Ancora una volta Nick rimanda la sua cena e quando vede Tanja in casa la invita a mangiare le sue pietanze, facendole degustare le sue ricette piccanti africane.

 

 

 

 

 

Riassunto di Isabella Bianchini

My life: aggiornamenti

Aggiornamenti sugli episodi precedenti fino al 15 Gennaio 2009

4763.jpg
03112006545026_535.jpg
 Foto Joachim Raaf und Angela Roy

Dopo la partenza di Jule, Hacki confida a Nick di voler vivere a casa Jansen ma l’uomo gli dice di voler realizzare uno studio per il lavoro nella stanza della figlia di Petra. Lui cerca in ogni modo di dissuaderlo ma inutilmente. Per ottenere il consenso di Petra regala alla donna delle orchidee che in realtà ha portato via al vivaio di soppiatto. Per ottenere invece quello di Johanna regala alla donna una bottiglia di Sherry, ovviamente la signora Jansen capisce che ci sia sotto qualcosa. Alla fine Hacki si ritrova a parlare con tutti gli inquilini di casa Jansen e si sente un po’ sotto inchiesta. Tutti sono d’accordo con la sua richiesta, anche Nick acconsente ma ad una condizione.

Johanna fa promettere al ragazzo di occuparsi delle faccende domestiche benché ami oziare. Il ragazzo si ritrova in cucina con Uli e visto che è molto affamato gli domanda qualcosa da mangiare. Effettivamente sembra un po’ dimagrito ma in realtà Hacki amerebbe mangiare tutto il tempo, un po’ come in passato faceva a casa Jansen. La sua fidanzata Franziska sembra un po’ gelosa del suo rapporto con Jule, visto che trova in giro per la stanza del ragazzo alcuni oggetti che lui ha regalato a quella che sostiene sia solo una cara amica. Il ragazzo sottolinea che per lui casa Jansen è come fosse casa sua ecco perché  sente di aver diritto ad alloggiare nella villetta.

Petra è preoccupata dell’arrivo dell’ereditiera del  Drei Könige che alloggia all’hotel sotto falso nome. Dopo alcune ricerche riesce a scoprire chi sia la donna, realizzando che Miriam cerca di farsi raccomandare in tutti i modi per prendere una posizione di comando all’hotel. Jonas sembra occuparsi sempre più spesso del piccolo Thommy mentre la compagna sembra avere molti impegni. In realtà la donna si ritrova al centro termale con Lynn per conoscere Sidney Flickenschield nuova proprietaria dell’albergo. A questo punto Thomas rivela a Jonas dove sia in realtà la donna ma lui benché sia perplesso e deluso è troppo attratto dalla compagna per capirne le vere intenzioni. Petra viene incaricata di occuparsi dei questionari dei dipendenti dell’hotel e Miriam appare davvero irritata finchè Sydney Flickenschield le confida che la scelta è stata effettuata da suo fratello e che lei desidera che Miriam segua come un’ombra la signora Jansen finchè non la colga a compiere un errore. Petra riunisce i dipendenti dell’albergo proponendo una specializzazione a seconda del ruolo di cui si occupano. Miriam comunica la notizia alla Flickenschield la quale in modo molto freddo e senza spiegazione toglie l’incarico a Petra.

 

Mark confida ad Alice di doverle dire qualcosa di importante ma viene interrotto dal campanello del negozio e si pente di non aver chiuso. Si ritrova di fronte ad un uomo che domanda di Alice. La donna lo osserva con aria confusa realizzando in un secondo momento che si tratta di suo padre che tutti pensavano morto in un incidente. La donna sembra letteralmente sconvolta nel rivedere suo padre, non riesce a capire il motivo per cui la madre le abbia inventato una tale sconvolgente notizia. Il padre le confessa di essersi trasferito in Australia, in una fattoria e di aver avuto altri due figli con la nuova compagna. Alice è piuttosto tesa per la presenza del padre, ma dopo qualche giorno ammette di sentirsi sollevata perché il padre sta per partire benché non capisca il motivo per cui l’uomo l’abbia cercata solo dopo molti anni di assenza. Mentre saluta suo padre al vivaio, l’uomo le confida di aver cambiato idea e di volersi fermare a casa sua. La donna è totalmente contraria a tornare a vivere con il padre, non ha ancora superato il lungo periodo in sua assenza e ora per lei gli eventi vanno troppo in fretta.  Benché sia disorientata dalla presenza del padre, Alice decide infine a ospitare l’uomo al vivaio. Mark al contrario di Alice sembra molto interessato ai racconti sulla vita in Australia e si documenta sul luogo attraverso delle ricerche in rete.

 

Werner sembra avere ritrovato un buon equilibrio nel suo rapporto con Lynn, fanno lunghe passeggiate nel parco, chiacchierano e sembrano andare molto d’accordo benché la donna in cuor suo capisce di non essere innamorata di lui visto che l’unico uomo della sua vita è Nick.

Tanja, Uli, Kristiane e Hacki trascorrono una serata tutti insieme. Mentre fanno un gioco da tavolo, viene fuori per caso della morte del padre di Kristiane, la donna in un primo tempo un po’ avvilita nel parlare dell’evento si riprende in alcuni minuti e si rallegra decidendo di unirsi agli amici che vanno a bere qualcosa al Salto. La ragazza sembra sorprendentemente allegra e va con i ragazzi al karaoke per una serata all’insegna del divertimento, rimanendo a dormire da Tanja e Uli. Il mattino seguente fatica quasi ad alzarsi dopo la nottata trascorsa in giro, sembra stordita poi all’improvviso Tanja si sorprende nel vederla così in forma nonostante la mancanza di sonno. Uli decide di recarsi con la collega al Salto per un caffè e non appena le confida del suo comportamento della sera prima la donna sembra evidentemente confusa, non ricorda nulla e sembra in imbarazzo.

Nick propone a Tanja un nuovo incarico di responsabilità al centro traumatologico, riguardante delle statistiche scientifiche, la ragazza teme di non essere all’altezza e viene rassicurata dall’uomo.

 

My life è in onda dal lunedì al venerdì alle 11.40 su Rete 4

 

 

Foto: Beat Marti und Angela Roy

 

Isabella Bianchini

 

 

My life: novità sulla programmazione della serie tv tedesca

 

Grandi notizie per tutti i fans della serie tv “My life”:

 

Canale 5 sta trasmettendo la serie tv tedesca fino al 19 settembre alle 14.45 dopo di che passerà dal 22 settembre 2008 al 3 ottobre 2008 alle 16.30 con mezze puntate quotidiane, la sua continuazione non è stata ancora ufficializzata. Attualmente la soap sta ottenendo buone percentuali di share, intorno al 16%.

 

 

Fonte della notizia: wikipedia

 

A tu per tu con My life – Rote Rosen

A tu per tu con My life

 

 

 

 

Visto il notevole successo  che il programma tedesco My life sta avendo qui in Italia, ho deciso di aprire uno spazio tutto dedicato agli ammiratori della serie tv. Qui potete inserire tutti i commenti che desiderate sul programma. I commenti sono moderati.

Una richiesta anomala: se potete evitate gentilmente di parlare della trama di episodi futuri del programma, non per altro, solo perché è bello vedere in tv i colpi di scena senza aver ancora letto nulla.

Se volete potete anche prendere parte ai sondaggi che ho creato sulla serie tv tedesca.

 

Grazie

 

Buon divertimento a tutti e un benvenuto nello spazio dedicato a My life.

 

 

               Ein Gruß aus Italien an alle Rote Rosen Fans!

 

 

You can click here If you like to leave a message about Rote Rosen

 

 

Isabella Bianchini

 

Per qualsiasi domanda potete scrivere a: ib.koala@yahoo.it

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Forum ufficiale di My Life qui in Italia :  http://mylife-roterosen.forumfree.net/

 

 

Articoli correlati:

My life: sondaggio sul programma tv tedesco

My life: articolo sulla serie tv tedesca

My life: Sondaggio sul programma tv tedesco

Sondaggio sulla serie tv My life trasmessa dal lunedì al venerdì alle 14.45 su Canale 5

Join Rote Rosen Polls

          

 

 Personaggio femminile

 

(Se decidi di votare “Altro” specifica nei commenti di quale personaggio si tratta)

 

Personaggio maschile

(Se nessun personaggio maschile rientra tra quelli scelti specifica nei commenti che personaggio scegli.)

Editoriale 17 8 08

Editoriale

Ho selezionato cinque grandi successi trasmessi frequentemente da Mtv: I’m yours (Jason Mratz), Chasing Pavements (Adele), Violet Hill (Cold Play), Black and Gold (Sam Sparro), If I never see your face again (Adam Levin & Rihanna). Potete esprimere la vostra preferenza all’interno del sondaggio. Di certo nel vostro lettore mp3 sia che vi trovate al mare o in città avrete inserito una di queste canzoni. Domenico Torres deejay di Radio Elle afferma che “I’m yours” di Jason Mraz è la più richiesta in radio.

Di recente ho recensito il programma Tedesco, My life. E’ una serie tv che ha conquistato subito il pubblico, con l’intersecarsi delle storie dei personaggi che vivono nella graziosa Lüneburg. Viene definita una telenovela ma l’aspetto è di un telefilm che scorre in modo piacevole e fluente in una fitta rete di eventi che accadono velocemente. Al pubblico è molto piaciuta la sigla della serie tv tedesca, “This is my life” cantata da Joanna Zimmer. In Germania Das Erste manda in onda la terza serie di “My life”, ogni giorno alle 14.10.

La Germania sta avendo un ottimo successo qui in Italia sia con programmi come My Life sia con film tratti dai libri di Rosamunde Pilcher, sia con la serie tv Dream Hotel.

 

Se invece volete vivere delle serate musicali potete tenervi informati con le date dei concerti che ci sono in questo periodo estivo. In questo mese si esibiscono Tiziano Ferro, Irene Grandi, Paolo Belli, Finley, Zucchero. Neil Young, Ben Harper, Alanis Morissette e Jack Johnson sono in giro per l’Europa e negli Stati Uniti.

 

Madonna sarà a Roma il 6 settembre in concerto allo Stadio Olimpico quindi affrettatevi se volete partecipare al suo concerto.

 

E’ il momento di una pausa. Prenditi tutti il tempo che ti occorre.  Rilassati. Mettiti comodo.  Serviti una buona tazza di te o caffè.

Buon divertimento e buona lettura

 

Isabella Bianchini

 

 

my mornings da Kipourax.

English version

I selected five top songs broadcasted on Mtv: I’m yours (Jason Mratz), Chasing Pavements (Adele) Violet Hill (Cold Play), Black and Gold (Sam Sparro), If I never see your face again (Adam Levin & Rihanna). Choose your favourite song joining the music pole. If you’re on holidays at the seaside or you’re in town in your mp3 player you’ll listen one of these songs. Domenico Torres a deejay of Radio Elle Station, says that the most quoted song is “I’m yours” (Jason Mratz).

Recently I reviewed the German tv program My life. It’s a serial tv that has a great success, with the  the characters stories  development in the nice Luneburg town. It’s a so called telenovela but it looks more like a pleasant telefilm that passes fluently with a great number of events that happen quickly. The audience love the theme, This is my life performed by Joanna Zimmer. In Germany My life goes on the air on Das Erste Channel with the 3rd series every day at 14.10.

Germany has a great success here in Italy with programs like My life, with films from the book novels by Rosamunde Pilcher and with the tv series Dream Hotel.

If you like to join music events, you can keep up informed with the upcoming tour dates during this summer period. In this month here in Italy take place the gigs of Tiziano Ferro, Irene Grandi Paolo Belli, Finley, Zucchero. Neil Young, Ben Harper, Alanis Morissette and Jack Johnson are performing around Europe and The United States.

Madonna will perform in Rome on the 6th of September at the Stadio Olimpico so hurry up if you’re going to join her concert.

It’s time for a break. Take your time. Relax, take it easy. Take a good cup of tea or coffee. Have a nice time in my blog and have a good reading!

Isabella Bianchini

MY LIFE

  My Life – Rote Rosen



my life,rote rosen,angela roy,gerry hungbauer,joachim raaf,janette rauch,kim sarah brandts

Se volete vedere un paesino davvero incantevole allora guardando la serie tv  My life   (Rote Rosen) potete farvi un’idea di quanto la Germania sia un paese dai magnifici panorami.

Il programma in onda su canale 5 tutti i giorni alle 14.45 è ambientato a Luneburg nel nord del paese. Qui la vita appare molto tranquilla, all’hotel Drei Könige l’albergo più rinomato del posto ci sono spesso molti turisti in visita alla graziosa cittadina tedesca, e spesso ci sono eventi importanti. Poco lontano dall’hotel c’è una magnifica villa, qui vive la famiglia Jansen: Petra madre di famiglia è la responsabile della casa si trova all’improvviso ad un bivio. Il marito la tradisce con Miriam l’amica di sua figlia. Decide così di accettare il grosso cambiamento di vita e dopo numerosi tentativi riesce a trovare lavoro ad Amburgo in un albergo di prestigio. Trascinata a Parigi dalla sua carissima amica Alice incontra per caso Nick Bergmann il suo primo amore e torna a provare dei forti sentimenti per lui. All’improvviso però lui deve partire per l’Africa per lavoro e dovrà restare via diverso tempo. Nick sembra un po’ sfuggente dalla moglie Lynn la quale soffre di mutamenti di umore e forti stati di ansia e lo insegue spesso con telefonate insistenti sul portatile. La donna alloggia al Drei Könige ed essendo una persona piuttosto fragile finisce con l’agitarsi in piccole situazioni di imprevisti. 

In seguito Nick  si trasferisce a Los Angeles per la moglie Lynn la quale è fermamente convinta che lui abbia una storia con Carmen la ragazza che lavora al Drei Könige ben lungi dall’immaginare che invece la donna in questione sia la sua cara amica Petra. Quest’ultima si decide a interrompere la sua relazione con Nick. Alla fine riesce a trovare un ottimo posto alla reception del Drei Könige e qui nasce una storia con Jonas Münzing direttore dell’albergo. Proprio questo porterà Thomas suo futuro ex marito come lo definisce Jonas a nutrire una forte gelosia nei suoi confronti. A lei sembra di camminare sulle nuvole e trova il coraggio di presentarlo in famiglia.

Jule la figlia di Petra è una ragazza brillante che frequenta l’università e si innamora facilmente convincendosi che quello che incontra sia sempre il ragazzo giusto per la vita. In eterna amicizia con il suo ex Hacki non riesce a realizzare che il ragazzo nutre forti sentimenti per lei e non sopporta di vederla insieme a Marc il figlio di un amico di famiglia. Hacki sembra adottato dalla famiglia Jansen in quanto va e viene dalla loro abitazione come fosse casa sua, il frigo di casa Jansen con lui è in serio pericolo in quanto riesce sempre a fare piazza pulita delle gustose pietanze che cucina Petra.

Hacki propone a Jule di sposare Kodjo per un interscambio di interessi, visto che quest’ultimo ha bisogno del permesso di soggiorno e loro devono ripagare i danni provocati al taxi di Hacki. Jule deve quindi adattarsi a convivere con Kodjo benché realizza di essere innamorata del suo ex Hacki. Quest’ultimo la incontra di nascosto realizzando i suoi sentimenti verso la ragazza pentendosi di averla messa in un pasticcio con l’idea del matrimonio fasullo. Così con la scusa di andare a trovare la nonna Johanna, a casa Jansen incontra Jule contro il volere di Jodjo preoccupato che qualcuno li scopra.

Tanja la seconda figlia è invece in eterno conflitto con il marito che non riesce ad immaginarla come una donna ambiziosa e quando lei decide di tornare all’università hanno un diverbio. Tanja sogna di adottare un bambino e nell’attesa di fare questa importante scelta trova lavoro presso un orfanotrofio.

Alice la cara amica di Petra ha una serra di piante, è grazie a lei che Marc il figlio del suo avvocato trova la sua massima aspirazione, lavorare al suo negozio, tra i due nasce qualcosa ma c’è una differenza di età quindi nessuno dei due ha il coraggio di prendere l’iniziativa o forse nessuno dei due ha il coraggio di ammettere la verità. La donna tratta male il ragazzo inducendolo ad allontanarsi da lei e mostrandosi in compagnia di Tillman pianista del Drei Könige.

Alla fine però viene abbandonata dall’uomo che voleva approfittare del suo denaro per fare carriera come musicista, si rende conto di essere innamorata di Marc, il quale è in procinto di partire. E’ esausto di come lei lo tratta. Finalmente chiariscono la situazione, benché Werner padre di Marc teme che lei possa lasciarlo di nuovo.

Johanna madre di Thomas ha delle forti amnesie che la portano a comportarsi in modo anomalo visto che tratta il marito di Jule come uno sconosciuto quando invece ha presenziato al banchetto nuziale qualche giorno prima.. Miriam ha diverse discussioni con il compagno Thomas in quanto lui le rinfaccia di non essere come la moglie Petra, trattandola come un’irresponsabile.

 

Ambientato nella graziosa Luneburg tra laghetti a specchio tra il verde, e abitazioni tipiche del nord della Germania è facile immaginare una vita tranquilla, in un’oasi verde, dove fare passeggiate in bicicletta e pick nique all’aria aperta.

 

In Germania Das Erste trasmette My Life (Rote Rosen) dal 2006 alle 14.10

 

Se volete restare sempre aggiornati con il programma tv tedesco collegatevi al blog dedicato a My life http://soapmylife.wordpress.com/ dove potete trovare notizie dettagliate dei personaggi e della trama.

 

 

 

Viel Spaß mit Rote Rosen!

 

 

 

 

 

Titolo originale: Rote Rosen

Nazione: Germania

Anno:2006

Formato : Serial tv

Genere : Soap opera

Durata: 45 min. (puntata)

Lingua originale: tedesco

Soggetto: Claus Stirzenbecher

 

Interpreti e personaggi:

 

Angela Roy – Petra Jansen

 

Gerry Hungbauer: Thomas Jansen

Anna Lena Class: Tanja Jansen

Joachim Raaf: Nick Bergmann

Janette Rauch: Alice Albers

Kim-Sarah Brandts: Jule Jansen

Sara Maria Besgen: Miriam Brehm

Cristoph Mory: Uli Wieland

Roy Peter Marino: Hacki Hellman

Jan Hartmann: Marc Treskow

Brigitte Antonius: Johanna Jansen

Caroline Grothgar: Lynn Farmow

Jochen Kolenda: Werner Treskow

Beat Marti: Jonas Münzing

 Nadine Arents: Carmen Marek

Recensione: Isabella Bianchini


English  

 

My Life

 

 

 

If you want to see a lovely little town, watching the tv series My Life you will easily have an idea of how beautiful the panoramas are in Germany.

The tv program on air every day at 14.45 on canale 5, is set in Luneburg in the north of the country. Life is very calm at the Drei Konige, the most renowned hotel in Luneburg, and there are a lot of tourists visiting the nice little German town. In addition, important events often take place here. Near the hotel there is a beautiful villa; the Jansen household live here. Petra, mother of the family, is responsible for the household. She suddenly finds herself at a crossroads. Her husband is unfaithful to her with Miriam, her daughter’s best friend. She decides to accept a big change of life, and after several attempts she finds a new job in Hamburg, in a renowned hotel. Encouraged by her dear friend Alice to go to Paris, she meets by chance Nick Bergmann, her first love, and she realizes her strong feelings for him. He suddenly has to leave for Africa because of his job and he’ll have to stay there for a long while. He seems to be running from his wife Lynn, who suffers from mood changes and strong anxiety, following him with persistent calls to his mobile. She lives at the Drei Konige hotel, she’s a fragile woman and she ends up in several unforeseen events.

Afterwards Nick moves to Los Angeles because of his wife Lynn, who is convinced that he is having a relationship with Carmen, the girl who works at the Drei Konige; she can’t imagine that the woman is her dear friend Petra. Petra decides to break up the relationship with Nick. Finally she finds a good job at the Drei Konige hotel reception. At this point she has a relationship with Jonas Munzing, the hotel director. Because of this situation, Thomas – her future ex-husband, as Jonas says – is extremely jealous. She feels so happy that she finds the courage to introduce Jonas to her family. Jule, Petra’s daughter, is a  brilliant girl; she attends University and easily falls in love, convincing herself that he is “the one”.  She lives a beautiful friendship with her ex-boyfriend, Hacki; she doesn’t realize that the guy has strong feelings for her and can’t stand to see her associating with  Marc, a family friend’s son. It seems as if Hacki has been adopted by the Jansens, because he comes and goes treating their house like home. The Jansens’ fridge is in danger with him because he devours the good meals cooked by Petra. Hacki suggests that Jule marry Kodjo in an exchange of interests because he needs a residence permit, and Jule and Hacki have to pay for the damage caused to Hacki’s taxi. Jule has to adapt to living with Kodjo, even if she realizes she is in love with Hacki. The ex-boyfriend meets her in secret, realizing his feelings for the girl, and being sorry to put her in this difficult situation, with the idea of the false marriage. Under the pretence of visiting her grandmother Johanna, he meets Jule at the Jansens’ against the will of Kodjo, who fears that someone has found out the truth.

 

Tanja, the second daughter, is in conflict with her husband because he can’t accept seeing her as an ambitious woman, and when she decides to go back to university, they have an argument. Tanja would like to adopt a kid, and while taking this important decision she finds a job at the orphanage. Alice, the dearest friend of Petra, has a greenhouse. It’s thanks to her that Marc, her lawyer’s son, finds his strong aspiration: to work at the greenhouse. They realize they have strong feelings for one another, but there’s a big age difference so they don’t find the courage to make a decision and admit the truth. Alice treats him badly, pushing him away and associating with Tillman, the musician at the Drei Konige hotel. She is finally abandoned by this man who wanted to take advantage of her money for his career as a musician. She realizes she is in love with Marc, but he is going to leave the town. He’s tired of this situation. They finally get clear about their feelings, even though Werner, Marc’s father, is worried that she could leave him again.

 

Johanna Thomas’ mother has strong amnesia, and she behaves in a strange manner. She treats Jule’s husband like a stranger even though she was at the wedding banquet only few days before.

Miriam has some discussions with his partner Thomas, because he complains she isn’t like his wife Petra, treating her as if she is irresponsible.

 

My life/Rote Rosen is located in the lovely Luneburg, among little lakes in the green and typical houses, in the north of Germany. It’s easy to perceive a peaceful life in a green oasis, where one can go for a walk or take a bicycle ride and picnic in the open air.

 

In germany the tv programm has been on air on das erste channel since 2006 and is shown at 14.10.

If you’d like to read upcoming news about the tv series, visit the blog about My Life http://soapmylife.wordpress.com  you’ll find all sorts of news about the story and the characters.

 

 

Enjoy My life!

 

 

Review: Isabella Bianchni